 «ЧУВАКИ»
П
Не читала, не думала над шахматами, даже не проигрывала свои пластинки, она просто сидела, казалось, не двигаясь с места уже много часов, и неотрывно смотрела во тьму январской ночи за окном.
Когда я поздоровался с нею и сел возле камина, она спросила: - Слышал про его очередные подвиги? Она говорила ровным и бесстрастным тоном.
Притворяться было бесполезно.
Да, - ответил я.
Подаю в отставку, - сказала она.
Рад слышать, - заметил я.
Я старалась изо всех сил, - продолжала она без всякого выражения.
Тем же ровным, бесстрастным тоном она попросила меня закончить все ее дела.
Она не хочет более видеться с Робинсоном.
Ей безразлично, что с ним будет.
Ее воля сломлена.
Если мне удастся, я могу также получить обратно ее деньги.
Ей все равно.
Говоря все это - о прекращении своих отношений с Робинсоном она рассуждала так же равнодушно, как если бы речь шла о расходах за прошлую неделю, - Шейла указала на камин, где лежали кучи пепла и несколько обгорелых клочков бумаги.
|
